Rozen torta - malo drugače

srbska sladica z orehi

Pitončica  Izvor: Srbija
Rozen torta - malo drugače
    sladice: pecivo
  • ZahtevnostZahtevnostZahtevnostZahtevnostZahtevnost
  • 4+ ur 4+ ur
  •  4,9
  • Zanimivosti

Sestavine

Oblati:

1/2 kg moke

1 pecilni prašek

1 jajce

3 skodelice mleka

10 dag margarine

Krema:

2,5 dl mleka

30 dag sladkorja

25 - 35 dag orehov - mletih

1 margarina

2 žlici breskove marmelade

Rozen:

25 dag sladkorja v prahu

2 žlici limoninega soka

2 žlici vrele vode

1 žlica rdečega (jagoda ali malina) ekstrakta

Čokoladni preliv:

1 vrstica čokolade

2 žlici olja

Postopek

Oblati:

vse sestavine zgnetemo in razdelimo na 8 delov. Te dele razvaljamo na velikost pekača, na katerem jih bomo popekli.

Vsak oblat pečemo le par minut - da rahlo porumeni. Pečemo jih na obrnjenem pekaču (8 oblatov)

Ko so vsi oblati pečeni, naredimo kremo.

Vse sestavine kuhamo 5 minut. Vse razen orehov damo v posodo in na ogenj, ko se vse stopi, pa dodamo še orehe (tisti, ki jih imajo raje, jih lahko dodajo več, vendar najmanj 25 dag).

Še vroče premažemo (približno dve žlici na oblat).

Če proti koncu opazimo, da nam zmanjkuje ali ostaja kreme, sproti prilagajamo, damo manj kot 2 žlici ali več kot 2 žlici. Čeprav se to ne bi smelo zgoditi, če se ravnamo po navodilih.

Rozen:

stopimo vse sestavine in prelijemo torto. Počakamo, da se ohladi in narežemo.

Čokoladni preliv:

če se odločimo za tega, ga delamo naslednji dan. Torto razrežemo na majhne kockice 2 cm x 2 cm. Stopimo čokolado z oljem. Kockice razmaknemo eno od druge, da imajo med seboj vsaj pol centimetra prostora, vzamemo žličko in polivamo čokolado čez - razvidno s slik.


Opombe

Originalni recept je srbski. Lahko je zelo enostaven ali pa zelo zapleten. Ker se teh oblatov na žalost ne da kupiti v Sloveniji, ni druge, kot da jih naredite in to malo zakomplicira recept. Jaz pa grem vsako leto v Srbijo na počitnice in si spotoma prinesem vsaj 6 zavitkov oblatov (mislim, da jih je po 10 pakiranih). Dobi se jih za zelo smešno ceno (nekoliko ?) tako da se mi jih zares ne splača in tudi ne da delati.

Sama še nikoli nisem delala rozen preliva (kot je originalni) vedno naredim čokoladnega. Pa tudi zdi se mi, da bolj paše čokolada na orehe. Vendar, vsak ima svoj okus.

Že vnaprej čestitam tisti, ki se bo odločila in zadevo naredila :) brez že kupljenih oblatov seveda :)

Moram pa priznati, da je ta sladica pri nas zelo zaželjena in jo zelo hitro zmanjka :)

Veliko sreče, tistim ki bodo poskusili.

Sem na voljo za morebitna vprašanja.

Predlogi za vino

Več predlogov

  • pošljite po emailu

Mnenja o receptu

renata.k  

kuha že od: 19.8.2007

Št. objav: 24

Objavljeno 25.5.2008 ob 16:38

Zelo vesel

Tale zadeva je pa res za razvajanje. Še en košček, pa še enega.......

Pitončica hvala za oblate.

Dragička  

kuha že od: 9.12.2003

Št. objav: 8699

Objavljeno 28.5.2008 ob 22:09

Rozen torta narejena, hladi se v hladilniku... zdržala bo do sobote, ker sem zabičala, da se slučajno kdo ne pritakne. Bomo videli kakšni bodo odzivi.

Še vprašanje: kam pa prideta dve žlici marmelade? Nisem jo dala nikamor.

Nadeva sem imela do pikice za vse oblatne/kore. V nadev sem dala žlico ruma (za aromo, nooo).

Pozdravček!

stana.r  

kuha že od: 28.11.2004

Št. objav: 2909

Objavljeno 28.5.2008 ob 22:52

Dragička, marmelada gre v nadev ampak vidim, da si ti našla primerno nadomestilo ;)

Pitončica  

kuha že od: 7.6.2005

Št. objav: 1677

Objavljeno 29.5.2008 ob 19:49

razprodano :)

nasl. runda septembra, malo pred tem pa vas še enkrat spomnim, da boste naročile.

lp

jana1  

kuha že od: 25.6.2005

Št. objav: 124

Objavljeno 6.8.2008 ob 13:45

Mojstrice, pozdravljene! Jaz tudi imam eno vprašanje. Ker se mi zdi veliko dela s tem, da bi vsak oblat pekli posebej, me zanima, ali ima katera izkušnje s tem, da bi oblate naložila enega na drugega in jih ločila s peki papirjem (pa dala vse skupaj v pečico. Lp vsem in hvala za odgovore.

mamamia  

kuha že od: 9.11.2004

Št. objav: 15821

Objavljeno 6.8.2008 ob 15:58

jana1, mislim, da se to ne bi šlo. Na ta način bi lahko kvečjemu segrela že pečene oblate, peči jih tako pa se ne obnese. Že zato, ker prava temperatura doseže samo vrhnjo plast in tisto na dnu, če pečica dobro greje tudi s spodnje strani, kaj pa vmesne? Te bi ostale pocaste.

Verjemi, ni tako hudo in dolgotrajno, kot kaže. V krajih, od koder torta izhaja, si za to res vzamejo čas in delajo plast po plast. Končni izdelek je vreden truda. Ali pa kupi že narejene plasti, saj se dobijo. Mamamia

jana1  

kuha že od: 25.6.2005

Št. objav: 124

Objavljeno 7.8.2008 ob 23:24

Mamamia, najlepša hvala za odgovor. Lepo se imejte še naprej, jana1

kobra 1  

kuha že od: 15.6.2006

Št. objav: 1881

Objavljeno 8.8.2008 ob 7:02

Vesel

Jade, krasen izdelek! Bodi duša in nam zaupaj, kako si dekorirala vrhnjo plast. ( Prelito z belo čokolado in nato narezano ali .... ? )

Tako kore, kot hostije sem včeraj kupila v Avstriji, v Metroju.

Pitončica  

kuha že od: 7.6.2005

Št. objav: 1677

Objavljeno 8.8.2008 ob 10:44

kobra 1, se mi zdi da je jade delala kot piše v receptu. Ko se rozen strdi, ji narežeš na kocke, jih razmakneš, in preliješ in počakaš da se strdi.

Te original oblati so debelejše od hostije, pa tud mal drgačne .... tko da nevem če si prave kupla.

lp

kobra 1  

kuha že od: 15.6.2006

Št. objav: 1881

Objavljeno 8.8.2008 ob 21:00

Pitočnica, sem jih že lani delala, a tako lepo bele po vrhu kot od "jade" pa niso bile. Ko gledam slikico imam občitek, kot da je bela glazura po vrhu. Kore, kupljene v A so malo dugačne (jih še nisem uspela podrobno pogledat), vendar je na slikici zloženo kot rozen. Če ne drugače bom dala pa dve skupaj. Nekaj bo prav gotovo ratalo.

Za pošiljanje mnenj je potreben vpis ali prijava!

Forumi (vroče teme)

Kaj jutri za kosilo?Dragička
malo za hecsijasaja
MOJ vrtrdkapica
Kaj danes za zajtrkjohana
Ločevanje živil 90. dni - 5. deldočka

Video recepti

Pošlji prijatelju
Ocenite recept
Ocene recepta
Zraven tekne
Vinski kotiček
Naročeni ste na nova mnenja
Ko bo nekdo napisal novo mnenje k temu receptu, boste o tem dobili e-mail obvestilo (le enkrat, dokler ne odprete spet tega recepta). Na naročanje se lahko odjavite na samem receptu ali pa iz beležke.