Oh slovenščina

4. okt 2010 16:23

Ali pa: V primeru nejasnosti, se obrnite za kontakt na gospoda xy.

4. okt 2010 16:28

V primeru nejasnosti, prosim stopite v stik z mano na enega izmed naslednjih kontaktov; email, tel, fax...

4. okt 2010 16:54

Če ni jasno, je oblačno. Torej, Zzak1977:

V primeru oblačnosti, prosim...........email, tel, fax..

4. okt 2010 16:58

Ja, ne gre meni ta sloveščina. Nije žvaka za seljaka.

4. okt 2010 18:58

A bi rekli še kakšno o vejicah? Ah ne, naj ostane kaj še za kdaj drugič...

5. okt 2010 9:14

Pa kaj ste se tako fiksirali na "kontakte". Prihranite jih za kakšne vesele telesne aktivnosti, bo več haska

V dopisu se pa čisto lepo uporabi naslednji stavek: Za vsa nadaljnja pojasnila je g./ga. Franc/ka Novak dosegljiv/a na ....emajlih, telefonih, faksih.....

In še tole: Če govorimo o pojmih, idejah, pojasnilih in drugih miselnih akrobacijah, ki bodo sledile, potem se piše nadalJnJi - ergo, dva J.

Če pa govorimo krajih, ki so oddaljeni in so za nas daleč proč, potem so pa to dalJni kraji in en J zadošča.

5. okt 2010 10:56

Pa kaj ni emajl nekaj drugega? A ni lepše reči elektronska pošta? Sprejemljiv bi bil le e-mail (pogojno), email ali emajl pa nikakor ne.

5. okt 2010 19:43

5. okt 2010 19:55

Je ni je prav, ker je kulinarika ženskega spola. Se strinjam s teboj.

6. okt 2010 8:49

Ja, emajl je rezultat posebne površinske obdelave železa/jekla.

Sama sem bila v navedbi površna in sem uporabila žargonski izraz za elektronsko pošto. V dopisih  seveda napišemo nekaj od tega:

- elektronska pošta, e-naslov, e-pošta