Oh slovenščina

29. dec 2012 11:22

OOOO, Frina, ta je pa dobra!!Upam, da Greta še dolgo ne bo prišla, 

(sem imela včeraj kreš z avtom, nič hudega sicer, na srečo, pač pleh je hin, Grete pa na srečo ni bilo!)

29. dec 2012 11:29

Um, kakšno je prosim stališče slovenskega javnega šolstva do uporabe izrazov, kot so kreš, pleh in hin, v objavljenih besedilih? So kake starostne omejitve, ali velja tisto "Quod licet Iovi, non licet bovi", s tem, da ni vedno čisto jasno, kdo je kdo?

29. dec 2012 11:58

Živjo limnol,

stališča (če sploh obstaja) sjš ne poznam. Poznam pa prevod modrosti, ki si jo navedla :

Kar je za nunca, to ni za junca

in ja, se strinjam s tem, da so med govedom  v govejih časih  vloge nejasne.

29. dec 2012 12:24

Včeraj sem bila udeležena v  prometni nesreči.  Ko sem zavijala na desno, je za mano pravilno pripeljal voznik osebnega avtomobila. Kljub zaviranju mu avtomobila ni uspelo zaustaviti, zato je s prednjim desnim delom svojega vozila trčil v zadnji desni del mojega avtomobila.  Nobeden od udeležencev ni bil kakorkoli telesno poškodovan, oba udeleženca sva na vozilih utrpela materialno škodo- zvito pločevino. 

29. dec 2012 12:44

marjja, 

saj jaz nimam čisto nič proti temu, da se kdaj kaj pomenimo tudi čisto po domače, ampak ravno v temi o slovenskem jeziku.... samo to mi je padlo v oči, nič drugega. Glavno, da so kosti in glava cele, vse ostalo se že da nekako spraviti v red.

Sonja

29. dec 2012 13:10

Torej, vsi celi, vsi srečni!!!!!

29. dec 2012 13:25

Mogoče je pri marjji pri "krešu" in "plehu" ven udarila "poklicna deformacija"  (uh, če se prav spominjam).

lp

29. dec 2012 15:34

Ja, sem bila v šoku!! Res ni enostavno, ko se začneš gledati, če ti kje kaj manjka, ali te kaj boli, danes sem opazila modrico na ramenu, ker sem butnila v vrata, malo me noga boli. Po nesreči pa sem se še 50 km domov peljala.

Glede moje "poklicne deformacije"- predolgo sem že na počitnicah!

Še dobro, da so nam vzeli 2. januar, se bom spet "vklopila" v službi.

Danes sem res dobre volje, ker včeraj ni prišla Greta.

Lepo pozdravljeni

marjja

17. jan 2013 10:05

Ali je "rekla-kazala" slovenski izraz?

Ali obstaja še kakšen slovenski sinonim?

17. jan 2013 10:37

Za sinonim ne vem, bi se pa lahko po naše reklo babje čenče.