Zdravo!
Prihajam iz okolice Vodic nad Ljubljano.
Že pri moji stari mami je raslo drevo (oziroma grm glede na to, da naredi več manjših debel, ki se nato obijajo eno okrog drugega, ko drevo-grm raste), ki je obrodilo zelo sočne, okrogle plodove, velike od 2,5 -3,5 cm (premer, ko so zrele). Zreli plodovi so bili rumenkasti, z rdečim pridihom, vendar smo jih lahko že jedli, čim so postali rumenkasti. Ko so bili že zelo zreli so postajalil vedno bolj rdeči.
Sedaj, pri mojem moži imajo prav tako to drevo, obenem pa še druge "vrste", kateri sadeži so malo manjši, da pa so dobri za jest morajo postati zelo rdeči. V primerjavi z rumenimi so tudi bolj kašasti.
Tako kot pri stari mami, kot pri moži pravimo tem sadežem MARGULANE.
Ker pa ugotavljam, da jih izven našega kraja skorajda nihče ne pozna, predvidevam, da se jih drugod reče drugače.
Zanima me, če ta sadež poznate, kako mu rečete v vašem okolišu in ali kdo pozna kakšen fin recept, kaj se da iz tega sadeža narediti. Ker ko drevo obrodi, je teh sadežev ogromno in jih preprosto ne moremo sproti pozobati, zdi pa se mi škoda, da bi šlo sadje v nič.
Smo že poskušali z marmelado, pa se ne obnese, ker so, predvsem rumena inačiča, preveč sočna in je marmelada zelo tekoča, enak problem je bil s pecivi, vlagati jih pa še nismo poskušali.
Zanimajo me vaše izkušnje in nasveti v zvezi s tem sadjem.
Hvala in lp
Branka
Branka_M
