Besedilo pesmi vse najboljše...

član od 200828 sporočil

26. jun 2009 9:37ogledi: 30.378odgovori: 6

Kmalu bo imela moja hčerka rojstni dan in njeno najljubše darilo je zapeta pesem Vse najboljše za te, vse najboljše za te, vse najboljše draga ___, vse najboljše za te... iščem in iščem, pa nekako ne morem najti tiste druge kitice (seveda v slovenščini). Ker vem, da ste tukaj same glavce, vas lepo prosim za pomoč - besedilo bi rada napisala va vabilo, da se ga bodo vsi povabljeni lahko naučili.

mojcane

nadal

član od 20074 sporočil

26. jun 2009 10:06

Torta svečke ima, vsaka tisoč želja.Naj se vse ti izpolnijo, draga slavljenka. Lepo praznovanje ! nadal

Anomis

član od 20031175 sporočil

26. jun 2009 10:58

Čao, ...ali pa: Upihni svečke vse, uihni svečke vse, uihni svečke, draga ____________, upihni svečke vse! Lep pozdravček, S. (http://nevemkaj.moj-album.com/album/10877539/)

čoko

član od 2007867 sporočil

26. jun 2009 12:18

Po moje je ta druga kitica neka domača izvedba, ki jo povsod po svoje pojejo (če sploh). V angleščini ima namreč samo eno kitico- sem malo pobrskala po netu, izvirnik je brez druge kitice....

Pri nas gre recimo tako:

Torta svečke ima, vsaka tisoč želja.

Naj se vse ti izpolnijo, iz srca ti voščimo..

čoko

mojcane

član od 200828 sporočil

26. jun 2009 13:06

Hvala za trud. Tudi sama sem našla kar nekaj teh tako imenovanih domačih izvedb in zato sem bila v dvomih... še enkrat hvala, pa lep dan vsem ljudem... mojcane