Kaj jutri za kosilo?

katrin11, še sama ne vem, kaj sem skuhala, dobro je pa bilo 

Misliš na prve tri vrstice sporočila? Ali tri vrstice z  mojega jedilnika? Za vsak slučaj vzamem prvo različico prevoda v tako imenovano knjižno slovenščino:

frflotka = perutnička

škofija = kurja ritka

kotoletka = majhna zarebrnica

finokjo = koromač, sladki janež

Predvidevam, da od tu naprej ni problema

Danes bo...buoo

lp

Včeraj: goveja juha z rezanci, borovničeva pita.

Danes: regrat v solati s fižolom in jajčkom, kasneje čemažev zavitek, če mi ga uspe spečt

Hvala za prevod, Miška!  Tudi približno nisem zadela jedi z mojim razmišljanjem , edino kotlet ek  mi je uspel. Zanimive besede, meni so narečni izrazi vedno všeč!

Danes pri nas: Ričet in pecivo (verjetno kar štrudelj), pa bio-solata. Bio-solata = regrat s travnika, ki ni bil pognojen.

Sem videla vćeraj tanobel rčet na TV, veeeelik krožnik, v sredini kot en mafin iz rićeta, pa 1 (ena!) trobentica na vrhu.  Torej bom nabrala še ene par trobentic in vijolic, pa na taveliko taco za seviranje in bom postregla en fensi ričet, pa zraven solato, ki je čisto sveža ekološka pridelava, zadaj za hišo raste, pa vijolice in trobentice za okras. 

Če bo kdo imel pripombe, bom povedala ceno, koliko to stane v restavraciji.  A vi sploh veste, kako drago jeste, če je regrat za solato?

Katrin11, dober zadetek

Danes bo, ko bo, pri nas:

- skledurina kralja regrata s cemazem in krompirjem

- palacinke, zrolane, polnjene z ajdovo kaso, skuto in cemazem in pikico naribanega surovega korencka

- sladic pri nas nekako ni, prigrizkov tudi ne...

- torej za posladek: imam v planu odvoz smeti

- po odvozu smeti skuham kafe in postrezem s cokolatini, kupljenimi v Eurospinu

Že včeraj sem vzela iz predala   segedin, ki bo trajal še najmanj do jutri. Naredila sem testo za hačapuri, zdaj pa čakam, da ga lahko še nadevam in dam pečt. Skleda regrata in pozdrav soncu!

Smeti sem pa že odnesla, imamo industrijo za pridobivanje smeti, pa samo dva. Čakam na dan, ko se bomo zadušili v njih. Pozivam vse, da se začnejo močno upirati uporabi vrečk, kartonov, plastičnih steklenic... Jaz delam na tem že dolgo, pa kot da ne.

Uživajte prelep dan!

                   Danes:   špageti z bolonjsko omako,    mehka solata in motovilec 

"Prijazne besede so lahko kratke in preproste, njihov odmev pa je neskončen"(Mati Terezija)

Torek:                                        

Pozdravček!

Evo, sedaj iz vrta, posadila sem krompir in okopala gredico, kjer bodo cvetele jeseni posejane spominčice. Me zelo spominjajo na mojo pokojno babico.

Za zelo zgodnje kosilo ( zajtrk sem preskočila, ker sem bila po vrtnarijah brezuspešno iskala ptujski čebulček) lososovo nabodalo s papriko, leča v solati s porom, papriko, češnjevim paradižnikom, kumarico. 

Moja dva bosta mesno omako, sin s svedrčki, mož z špageti, zraven bo motovilec, radič, regrat.

Jaz pa bo tudi malo kasneje še regratovo solato.

Ce sem ze na morju sem si privoscila po morsko v ribji kantini: file orade,kotlet tune in hobotnica na zaru in motovilec, s prilozeno polento z bakalajem sem se pa tudi pregresila .

Danes bo: jagnje z rožmarinom in žajbljem

široki rezanci s tartufi, voda in teran

Kad je bal, nek' je bal

lp