Help...

Mogoče bo spodnji link pomagal: http://www.csgnetwork.com/cookmeasuretable.html Miroslav Vulović

Ena skodelica je četrt litra tekočine, lonček upoštevaš tistega od jogurta, žlička je lahko čajna (ki jo običajnouporabljamo doma kot malo žlico) ali kavna (kot jo dobiš v olkalih ob kavici), žlica pa pomeni jedilna, tista za juho. Ker so to praktične reči, se jaz ob teh merah nebi obremenjevala z grami, z žlicami in lončki gre ja hitreje kot s tehtanjem. Pozdrav, Mamamia mamamia

Skodelica: drobtine 5og moka,mleti orehi 115g pšenični zdrob 15og masla ali masti 230g 1 žlica: zdrob 12g sol 16g med 3og vode ali mleka 15 g l žlička: sol 5g začimbe 2g jojo

http://www.sciencemadesimple.net/volume.php http://www.onlineconversion.com/ eto to so moji linki, ki jih pridno uporabljam pri prevajanju...upam da ti bodo kej koristli p,

ZRAVNANA ŽLICA: maslo,margarina 30g, riž,moka 10g, zdrob,sladkor,ovseni kosmiči 15g, nariban sir 7g, 10 do 12 žlic tekočine je 1/8 l. jojo

Tole je iz knjige Osnovna kuharija. Mera 1 žlica: olja - 10 g masla - 10 g smetane 10 g kisle smetane - 15 g moke 10 g drobtin 10 g riža 15 g soli 15 g sladkorja 15 g medu 20 g zmletih orehov 5 g sesekljanih orehov 10 g sesekljanih dišavnic 5 g gorčice 15 g paradižnikove mezge 15 g.... Kot žlica je mišljeno jušna žlica. Nelly