Kulinarična imena in izrazi iz italijanščine

elaphus  

član od: 27.9.2002

sporočila: 6945

22. mar 2011 20:19

Nola,   !

lp

cervus

franciska  

član od: 15.2.2011

sporočila: 144

22. mar 2011 21:08

Naj še jaz dodam par besed Fcol- robec, ima dva pomena naglavna ruta in robec za nos šapa- orodje za prekopavanje kalcete- nogavice žantena- regrat, malo kulinarično in sedaj aktualno menaža- jed franciska

mišzmoke  

član od: 28.8.2010

sporočila: 4549

23. mar 2011 0:57

No, izkoristim to temo za vprašanje iz italijanske kuhinje: pašta "all´amatriciana" zahteva guanciale, ličnice. Se pri nas dobi ta kos slanine? Hvala.

lp

mzm

Loni  

član od: 12.12.2001

sporočila: 7859

23. mar 2011 7:43

Sem skoraj dol padla enkrat v študentski menzi tam na začetku mojega bivanja v kapitali, ko sva s sošolko stali v vrsti in me je vprašala, kaj bom vzela, pa sem rekla, da mineštro. Ni imela pojma, o kateri jedi govorim.

Potem pa še eno vprašanje primorskim dušam - iz katerih pijač zmešate musolinija? Ker po moje je tudi tu različic malo morje. Pri nas je bil največkrat iz malinovca in rdečega vina. Ta otroški je bil pa iz malinovca in treh src, čeprav smo z veseljem šli tudi malo iz ta odrasle flaše poskušat.

Loni Makaroni

girica  

član od: 25.5.2009

sporočila: 614

23. mar 2011 8:36

Še ena resnična iz obmejnih krajev. Kraj dogodka: trgovina v ind. coni v Trstu:

"Avete lo spojler blu boje?" ... prodajalec je takoj vedel kaj oseba potrebuje.

 

Pa veste kaj je "piccolo mu"?

girica http://sladki-koraki.blogspot.com/

banana130  

član od: 22.12.2009

sporočila: 228

23. mar 2011 10:00

Teliček ???

banana130

anamarija1  

član od: 19.8.2005

sporočila: 5381

23. mar 2011 10:35

Gave' un gioghetto per pi ci( PC)?

Quanto pici?????????

 

To sem jaz v Trstu doživela! Tako sva se smejali s trgovko... do solz!

Kdor je razumu, je razumu



Živi s srcem, ne z glavo.

Sporočilo je spremenil(a) anamarija1 dne 23. 2011 10:36

anamarija1  

član od: 19.8.2005

sporočila: 5381

23. mar 2011 10:38

Ali pa ta:

Cara-Mela

morta-Dela

manda-Rino 

Sicer črni humor....

Živi s srcem, ne z glavo.

girica  

član od: 25.5.2009

sporočila: 614

23. mar 2011 10:47

anamarija1 je napisal/a:

Gave' un gioghetto per pi ci( PC)?

Quanto pici?????????

 

To sem jaz v Trstu doživela! Tako sva se smejali s trgovko... do solz!

Kdor je razumu, je razumu



Živi s srcem, ne z glavo.



Sporočilo je spremenil(a) anamarija1 dne 23. 2011 10:36

Ta pa je res dobra

girica http://sladki-koraki.blogspot.com/

Kulinarična Slovenija ne odgovarja za vsebino foruma! Vse napisano je odgovornost piscev besedil.

Za pošiljanje sporočila v forum, morate biti vpisani v KulSlo. Kliknite na VPIS! Če ste že vpisani in niste prijavljeni se prijavite.


Forumi (vroče teme)

Kaj jutri za kosilo?johana
MOJ vrtNikita
malo za hecanjica1998
Kaj danes za zajtrkjohana
Ločevanje živil 90. dni - 5. deldočka

Video recepti