Pa saj to ni res....

TORTICA je napisal/a:

jaz moram v službi zelo paziti, da so vse vejice na mestu, da je izražanje strokovno, primerno, vljudno in hkrati v vseh pogledih "na nivoju". In veste, na raznih forumih mi prav paše, da mi na vse to ni treba paziti..tudi če kdo napiše :sm šou in vidu eno fejst punco, ki je bla....me to ne zmoti, se mi zdi po svoje simpatično, no ja, do tam, da še razumem..... tako se s svojim "tavečjim" sinom tudi jaz po mesengerju včasih pogovarjam....in prav uživam...enako kot uživam na nedeljskem izletu v naravi, ko vidim, da se kakšne ženske mučijo hoditi z visokimi petkami in ozkimi krili...jaz pa v kavbojkah, trenirki, udobnih čevljih. no ja, imam kostimov in biro mode zadosti čez teden....

Se popolnoma strinjam s tabo, Tortica. To se mi zdi pozitivno, simpatično in kreativno poigravanje z jezikom, ki je živ in razvijajoč se organizem in še malo ne mrtva črka na papirju. Značilno je, da se ob jezik najbolj pogosto obregajo tisti polizobraženci, ki se sami v svojih prispevkih ob zelo opaznem naporu diletantsko in okorno komaj približujejo (če sploh) jezikovnemu standardu. nola

Spoštovani kulinariki! Zadnje čase je vse več kritik, dlakocepstva, glede pravilne uporabe slovenskega jezika, po novem slovenščine. Mislila sem. da imam samo jaz težave s slovnico, vidim, da jih je še nekaj. Ne bi zamerila, celo hvaležna bi bila, če bi me na lep način opozoril kakšen slavist ali " naša dva ", Jernej ter Bojan. Verjamem, da nekatere bolijo ušesa in oči ob kakšni slovnični napaki, "morda" bi tudi mene, če bi bilo v italijanščini, ki je moj materni jezik. Samo toliko naj povem, dajte malo pregledati tudi vaše zapise v forumih, ali ste res prepričani, da ni napak?! Jaz, ki ne obvladam slovenskega jezika, sem opazila, da ravno tisti, ki jih bolijo oči ob branju naših prispevkov, ne ločijo s,z,h,k pred besedo. No, sedaj se tudi jaz počutim " zlobno"! Sicer pravijo, "kdor išče, najde". LP Anamarija P.S. Pa nehajmo že enkrat s tem!

Nisi zlobna Anamarija- PA ŠE KAKO IMAŠ PRAV!!! Bravo! Lep dan vam želim

anamarija1 je napisal/a:

Spoštovani kulinariki! Zadnje čase je vse več kritik, dlakocepstva, glede pravilne uporabe slovenskega jezika, po novem slovenščine. Mislila sem. da imam samo jaz težave s slovnico, vidim, da jih je še nekaj. Ne bi zamerila, celo hvaležna bi bila, če bi me na lep način opozoril kakšen slavist ali " naša dva ", Jernej ter Bojan. Verjamem, da nekatere bolijo ušesa in oči ob kakšni slovnični napaki, "morda" bi tudi mene, če bi bilo v italijanščini, ki je moj materni jezik. Samo toliko naj povem, dajte malo pregledati tudi vaše zapise v forumih, ali ste res prepričani, da ni napak?! Jaz, ki ne obvladam slovenskega jezika, sem opazila, da ravno tisti, ki jih bolijo oči ob branju naših prispevkov, ne ločijo s,z,h,k pred besedo. No, sedaj se tudi jaz počutim " zlobno"! Sicer pravijo, "kdor išče, najde". LP Anamarija P.S. Pa nehajmo že enkrat s tem!

cerca di stare dove c"e di stare per voialtri, annamaria nola

Nola,kaj se poznava

Bravo, Tortica! Forum je zadeva, pri kateri bi se naj sprostili, zato mislim, da si res lahko privoščimo sleng, tako kot superge v prostem času (dober primer!!, Tortica). Moram povedat, da jaz nekih pripomb na jezik v forumu nisem zasledila, razen zadnjič pri "sovražnem opravilu" - tista je bila res malo huda... Je pa res, da nisem prebrala celega foruma. Meni je všeč takšen, kot je, drugač ne bi kar naprej visela gor. jasna

Penso di si, Annamaria. nola

nola je napisal/a:

Penso di si, Annamaria. nola

Se pravi, da imam prevoz do Borovnice 20. maja? Piši mi na zasebno pošto, ker sva šli malo iz teme.

Vidve, nola in annamaria, sta pa res posrečeni, vsaj nekaj za nasmejat, ko je tako lep dan zunaj Ognjič

Ognjič je napisal/a:

Vidve, nola in annamaria, sta pa res posrečeni, vsaj nekaj za nasmejat, ko je tako lep dan zunaj [ploskanje][palecgor] Ognjič

morda res, če znaš kaj italijansko, meni moja ( slaba ) francoščina nič ne pomaga. Lahka bi dale v oklepajih prevod. ežoj