Quicktionary - kulinarika.net

čoko  

član od: 19.11.2007

sporočila:867

tema odprta - 21. avg 2012 17:57 | ogledi: 4.747 | odgovori: 2

Ali kdo pozna iz prve roke? Koliko je uporabno za prevajanje v slovenščino (predvsem za posamezne besede, ne ravno za cele tekste...)

http://www.wizcomtech.com/eng/catalog/a/q2/default.asp

 

 

čoko

čoko  

član od: 19.11.2007

sporočila: 867

22. avg 2012 17:10

A res prav nobeden nima? Ali vsaj pozna koga, ki ima?

čoko

tulka  

član od: 9.8.2008

sporočila: 2960

22. avg 2012 21:38

Živjo,

enkrat sem si ga imela priložnost ogledati in mojega 'testa' ni prestal. To pomeni, da je prevajal nekje na nivoju Google Translate. Pripomore k razumevanju smisla povedi, ni pa uporaben na primer pri študiju ali v šoli, ker naredi precej napak. Osebno ga ne priporočam.

tulka

Kulinarična Slovenija ne odgovarja za vsebino foruma! Vse napisano je odgovornost piscev besedil.

Za pošiljanje sporočila v forum, morate biti vpisani v KulSlo. Kliknite na VPIS! Če ste že vpisani in niste prijavljeni se prijavite.


Forumi (vroče teme)

Kaj jutri za kosilo?johana
Kaj danes za zajtrkPetrca_5
malo za hecBojaan24
MOJ vrteta
Ločevanje živil 90. dni - 5. deldočka

Video recepti