Satilon, prosim za prevod, kaj so to fetucini in alfredo omaka.
, hvala.

Grillita sendviči z jajčevci, humusom in okisano kumaro
Satilon, prosim za prevod, kaj so to fetucini in alfredo omaka.
, hvala.
Satilion, jaz bi tud tole rada izvedela
Hvala za pojasnilo ![]()
Danes: goveja juha ( iz zamrzovalnika ) z gresovimi cmočki, makaronova solata ( PITONČICA ), sadni smuti, kakšna
bo moj rekel ![]()
Torek: ![]()
![]()
Pozdravček!
![]()
![]()
![]()
Danes: makaronflajš, pesina solata, spekel se je
.
![]()
| mopsika je napisal/a: |
|
mopsika, babka - ce dovolita da namesto satilon jaz povem ker ta jed je ena mojih najljubsih - fettuccini so v bistvu malo sirsi rezanci => 
Fettuccini Alfredo pa so siroki rezanci v bogati kremni omakci iz masla, kvalitetnega sira (npr. pecorino ali parmezan ampak ne tisti iz vreckic, marvec sveze nariban) in popra, z dodatkom sladke smetane kar pa ni nujno.
Prilagam se link s fajn slikovnim prikazom in malo zgodovinskega ozadja o nastanku recepta.
http://www.seriouseats.com/2014/09/lighter-fettuccine-al
svenska
Sporočilo je spremenil(a) svenska dne 05. 2015 13:11
Svenska, najlepša hvala za pojasnilo. Široke rezance imamo tudi pri nas zelo radi. ![]()
![]()
Alfredo testenine v Italiji težko najdeš: mene vedno spomnijo na UK/USA, tam jih imajo povsod, ponavadi so še kakšne gobe noter. V Rimu jih dobiš pod imenom "pasta al burro e parmigiano", ni gob zraven, niti smetane. Težko jih naročiš v restavracijah, ponavadi je to bolj jed za doma, ko se ti ne da kaj bolj zanimivega skuhat. Mojemu je to totalni comfort food, jst pa, če že ravno moram kaj takšnega pojest, si dam zraven vsaj žajbelj in malo črnega popra (no ja, s črnim poprom in pecorinom in tonnarelli zraven smo pa že pri "pasta caccio&pepe", še en staple rimske kuhinje"). Odkar sem odkrila paradižnike iz Sorrenta, je postala ta omaka na testeninah moja comfort food.
Pardon za smetenje, danes (ta teden) sama, zato se mi ni dalo biti posebej kreativna: včerajšnja lepinja, pogreta v toasterju, solata in na oko pečeno jajce.
SašaSvenska in Sashika, najlepša hvala obema ![]()
![]()
Debelina je enaka, vse je v širini, seveda govorim o rezancih![]()
Italijani na grobo delijo rezance pibližno takole:
- tagliatelle so rezanci, široki med 6 in 8 mm
- fettuccine cca 10 mm
- papardelle nekje od 12- 20 mm
Fettuccine so fettuccine, enako šroke, pa naj bo recept Alfredo ali ne.
Alfredo di Lelio je ojačal klasičen recept "fettuccine al burro" zaradi izgube apetita njegove noseče žene.
V ZDA sta slavo teh rezancev ponesla filmska diva takratnega časa Mary Pickford in igralec Douglas Fairbank, ko sta jih jedla na medenih tednih v Rimu, takrat pod šefovim imenom "bionde".
Zgodbo sem slišala iz n-te roke, bolje rečeno ust, na Piazza Navona, morda je pa res.![]()
Tudi danes bomo jedli, predvidoma pizzo, pa ne domače, je ni čez tisto iz krušne peči.
lp
mzmPri nama je bila brzinska južna: špageti aglio, olio e peperoncino, pa stročji fižol iz kozarca.
rrrKulinarična Slovenija ne odgovarja za vsebino foruma! Vse napisano je odgovornost piscev besedil.
Za pošiljanje sporočila v forum, morate biti vpisani v KulSlo. Kliknite na VPIS! Če ste že vpisani in niste prijavljeni se prijavite.
| Kaj jutri za kosilo? | NENA58 |
| malo za hec | johana |
| MOJ vrt | rimljanka |
| Kaj danes za zajtrk | johana |
| Ločevanje živil 90. dni - 5. del | dočka |

Grillita sendviči z jajčevci, humusom in okisano kumaro

Metuljčki s špinačo in paradižnikovo omako