Sirni smetanov namaz

hamza  

član od 200816 sporočil

18. feb 2010 9:41ogledi: 8.979odgovori: 5

Zanima me če mogoče kdo ve,pod kakšnim imenom se dobi pri nas "cream cheese",kot sestavina mnogih receptov za torte.Slovenski prevod naj bi bil smetanov ali sirni namaz,vendar tovrstne namaze pri nas mažemo v sendviče oz.kot samostojno jed.Vsekakor pa to ni skuta.Mogoče mascarpone?

Hvala za pomoč!LP

hamza

Moycaa  

član od 2004738 sporočil

18. feb 2010 9:54

Mogoče pasirana skuta zmešana s stepeno smetano? Moycaa

kikki  

član od 200730 sporočil

18. feb 2010 9:55

Jaz ponavadi za "Cream cheese" vzamem namaz Philadelphia, so lepo kremasti. kikki

mamamia  

član od 200415864 sporočil

18. feb 2010 10:49

kikki je napisal/a:

Jaz ponavadi za "Cream cheese" vzamem namaz Philadelphia, so lepo kremasti. kikki

 

To bo to. Mamamia

mamamia

Vanja_v_ZDA  

član od 20086078 sporočil

18. feb 2010 19:48

Philladelphia je za Cream Cheese to, kar je Selotejp za lepilni trak.

Vanja

Vendelina jr.  

član od 20069217 sporočil

19. feb 2010 10:24

Ali pa če zmešaš stepeno sladko smetano in skuto... Preizkušeno deluje. Vendelina jr.

Kulinarična Slovenija ne odgovarja za vsebino foruma! Vse napisano je odgovornost piscev besedil.

Za pošiljanje sporočila v forum, morate biti vpisani v KulSlo. Kliknite na VPIS! Če ste že vpisani in niste prijavljeni se prijavite.