Hvala za zaupanje 
Crème fraîche je in hkrati ni isto kot kisla smetana.
Predvsem zato, ker tudi kisla smetana ni isto kot kisla smetana: razlikujejo se po deležu maščobe, po mikrobiološki kulturi, s katero je ta ali ona fermetirana, in po stopnji fermentiranosti (beri: zrelosti, kislosti).
Kdor bi nujno rad "crème fraîche", tj. neke vrste fermentirano (kislo, torej) smetano s 30+ % maščobe, lahko sledi navodilom za domači jogurt oz. kislo mleko, le da namesto mleka uporabi sladko smetano.
Lažja, a tudi dražja in bistveno manj avtentična možnost bi lahko bila (nisem preizkusil) zmešati jogurt (0-3,6 % maščobe) in mascarpone (~55 % maščobe) v razmerju 3 proti 5 (torej npr. 150 g jogurta in 250 g mascarponeja, kar bi dalo nekaj s ~35 % maščobe).