15. apr 2010 12:36
Pri tem jabolčnozavitem vprašanju sem se spomnila na novelo od Isabel Allende (slovenskega prevoda tega žal ne vem, jaz sem jo brala v fazi učenja jezika, ker ima zelo koloritno izražanje...zna biti, da se kje ža kako perje dviga), ki opisuje dogajanje v ljubkem penziončku na Karibih, ki ga vodi par, ki je na Karibe prišel iz Nemčije in se zato penziončku reče Heidelberg in bend vsak večer igra polke in valčke in je vse bolj v alpen stilu....in potem je glavna desertna specialiteta famozni zavitek, ki je "bil v boljših časih narejen z jabolki, sedaj pa, ko gre deželi slabše in je revščina, ga pa gospa naredi z mangom...."))) Skratka, kar je za ene eksotika, je za druge vsakdanje. Tako, da, naor, če bodo jabolka na Havajih bolj "švoh", potem ti še vedno ostane mango. Pa poročaj še o tem Vendelina jr.