harmonika  

član od: 24.4.2008

sporočila: 217

28. jan 2010 14:18

ja ker finta ,meni ni šla skup krema ,pol pa sem še emkrat vse prebrala in glej ga zlomka pri pripravi piše da skupaj z moko??????alo kje pa je količina moke???''' tako ,da je tu napaka lp anža poročaj in upam ,da ti uspe lp harmonika

rebecca  

član od: 19.3.2002

sporočila: 2700

29. jan 2010 9:09

Sama sem preverila neprevedeno staro verzijo. Sestavine so naceloma iste, dodana je le cokolada - 3 rebra (in ne po zelji). V postopku pa je dodan nasvet, da se po potrebi v kremo da zlico moke. Upam da to kaj pomaga. LP, R. "Stressed is desserts spelled backwards!"

rdkapica  

član od: 31.7.2006

sporočila: 1415

29. jan 2010 14:38

Samo v vednost: knjiga je ponovno razprodana. rdkapica

Atina  

član od: 29.11.2004

sporočila: 3792

29. jan 2010 17:36

rebecca je napisal/a:
Sama sem preverila neprevedeno staro verzijo. Sestavine so naceloma iste, dodana je le cokolada - 3 rebra (in ne po zelji). V postopku pa je dodan nasvet, da se po potrebi v kremo da zlico moke. Upam da to kaj pomaga. LP, R. "Stressed is desserts spelled backwards!"

Aha, ti si šla pogledat v tisto prvotno, prvo izdajo. Tam piše tako, kot si rekla. V ponovni izdaji (drugačna oblika - vsak recept ima sliko) pa piše tako, kot sem jaz rekla - moka ni omenjena.

Sama imam obe izdaji. Eni recepti so isti, drugi so dodani, tretji so v novi izdaji spuščeni ... slovenska verzija je predvidevam da prevod druge verzije.

Atina

rebecca  

član od: 19.3.2002

sporočila: 2700

29. jan 2010 18:08

ja Atina, natanko tako. Tudi jaz imam obe. Jih zbiram LP, R. "Stressed is desserts spelled backwards!"

kikki  

član od: 14.4.2007

sporočila: 30

24. feb 2010 13:23

Če katero zanima, sem izvedela, da bo knjiga ponatisnjena... na voljo bo spet v začetku marca pri Založbi Kmečki glas kikki

elba  

član od: 7.2.2007

sporočila: 178

23. mar 2010 10:51

V soboto sem knjigo videla v knjigarni MK v Nebotičniku. Lp, elba

lojzella  

član od: 12.7.2009

sporočila: 117

23. mar 2010 22:11

lahko jo naročiš kar pri založbi kmečki glas in ti jo pošljejo po povzetju, ni ti treba skakat od ene do druge štacune oziroma pošte lojzella

kemi  

član od: 4.4.2010

sporočila: 1

10. jan 2011 22:37

ste fajne ženskice, tudi jaz bi jo mel če lahko? kemislo@gmail.com hvala, milan iz velenja kemi

anibas  

član od: 21.12.2006

sporočila: 487

12. jan 2011 14:03

kemi,ker smo fajn ženskice ti jo bom poslala

anibas

Kulinarična Slovenija ne odgovarja za vsebino foruma! Vse napisano je odgovornost piscev besedil.

Za pošiljanje sporočila v forum, morate biti vpisani v KulSlo. Kliknite na VPIS! Če ste že vpisani in niste prijavljeni se prijavite.


Nagradna igra

Kolikšni del redne ponudbe svežega mesa je v HOFERju slovenskega porekla?

Število odgovorov:

O POKROVITELJU »
O NAGRADAH »
POGOJI SODELOVANJA »

Forumi (vroče teme)

Kaj jutri za kosilo?Dragička
MOJ vrtjohana
Kaj danes za zajtrkanasteele
malo za hecrajko0028
Ločevanje živil 90. dni - 5. deldočka

Video recepti